Dummschwätzerin

Um den Sorgen der Briten vor Inflation, Stagnation und Krise entgegen zu treten habe ich Teefilter (die zählen als Commodity) gekauft. Die gibt es natürlich nicht im Geschäft, schon gar wenn es dort losen Tee gibt. Als Kontinentaleurpäer fragt man sich, wie die Briten wohl ihren Tee zubereiten.

• In der Tat, hat man nach der Abwahl von George W. jetzt das unbeliebteste, frei gewählte Staatsoberhaupt in England ("It comes as one of the M[embers of] P[arlament] demanding a leadership contest described Mr Brown as more unpopular than any PM 'since Neville Chamberlain after Hitler invaded Norway'.").
• Britannien hat Italien und Portugal überholt. Nach den Risikoaufschlägen auf Staatsanleihen ist das Königreich nach Griechenland der am zweitwahrschenlichsten kollabierende Staat in der EU.
• Der Ausblick von M. le Président du Conseil des gouveneurs in der ersten Konferenz 2009 (15. Januar) und im Parlament (21. Januar) im relevanten mittleren Horizont von einem weitestgehend ausgeglichenen Verhältnis der inflationären Risiken (The next important rendez-vous is in March.), mit einer sehr hohen Fluktuation in der Jahresmitte und der Aussicht auf sinkende Preise (Disinflation, nicht Deflation). Die Aussicht für das Königreich ist davon allerdings verschieden.

Also um die drohende Krise im Absatz von Produkten abzumildern habe ich Teefilter gekauft. Wie sich herausstellte, handelt es sich dabei um deutsche Teefilter. Daher ist mein Versuch die britische Wirtschaft mit ungezügeltem Konsum (ich habe gleich zwei Packungen gekauft) zu stützen, in die Stützung der deutschen Wirtschaft umgeschlagen - doch damit nicht genug, mit dem Kauf von deutschen Produkten von britischem Geld habe ich den Kurs für das Pfund weiter in eine ungünstige Richtung gedrückt.

"Mit Dummschwätzerin ist sie noch gut bedient." hieß es und in der Tat auf Seite 7 von 28 (oder 59 in der Dokumentenzählweise) im Wochenbericht vom DIW finden sich die Zahlen dafür.

ALFRED.

Trinke, Liebchen, trinke schnell,
Trinken macht die Augen hell.
Sind die schönen Äuglein klar,
Siehst du alles licht und wahr.
Siehst, wie heiße Lieb' ein Traum,
Der uns äffet sehr,
Siehst, wie ew'ge Treue Schaum –
So was gibt's nicht mehr!
Flieht auch manche Illusion,
Die dir einst dein Herz erfreut,
Gibt der Wein dir Tröstung schon
Durch Vergessenheit.
Glücklich ist, wer vergißt,
Was doch nicht zu ändern ist!
Sing, sing, sing, trink mit mir,
Sing mit mir – Lalalala!

Glücklich ist, wer vergißt,
Was doch nicht zu ändern ist!
Trinke, Liebchen, trinke schnell,
Trinken macht die Augen hell.
Mach doch nur kein bös Gesicht,
Sei hübsch lustig, grolle nicht!
Brachst du einmal auch die Treu,
Das sei dir verziehn.
Schwöre wieder mir aufs neu,
Und ich glaub dir kühn!
Glücklich macht uns Illusion,
Ist auch kurz die ganze Freud.
Sei getrost, ich glaub dir schon
Und bin glücklich heut!